navigate – richard paul wolter